5 / 24
COPYPRINTSUISSE Generalversammlung
Die 77. Generalversammlung von COPYPRINT-
SUISSE findet am Nachmittag des 22. Juni 2018
in Zürich statt.
Die Mitglieder und Gäste haben die Möglichkeit, im
Vorprogramm an einer Führung durch die Highlights
des Landesmuseums teilzunehmen. Danach findet
die ordentliche Generalversammlung in unmittelba-
rer Nähe zum Museum im Hotel Marriott statt, ge-
folgt von einem Apéro mit Nachtessen.
Genauere Informationen folgen per Post. Reservie-
ren Sie sich dieses Datum. Der Vorstand freut sich
auf eine grosse Beteiligung.
Generalversammlung
22. Juni 2018 in Zürich
5
Assemblée générale
22 juin 2018 à Zurich
Assemblea generale
22 giugno 2018 a Zurigo
La 77ème assemblée générale de COPYPRINTSUISSE
aura lieu dans l’après-midi du 22 juin 2018 à Zurich.
Auparavant, les membres et invités auront la possibilité de
prendre part à une visite guidée du musée national suisse,
visite de l’exposition « Highlights des Landesmuseums »
Après cette visite, l’assemblée générale aura lieu à l’hôtel
Mariott, situé à deux pas du musée et sera suivie d’un apéro
et d’un repas.
Des informations plus détaillées vous parviendront par la
poste. Réservez cette date. Le comité se rejouit de vous
accueillir nombreux à cette manifestation.
La 77esima assemblea generale di COPYPRINTSUISSE
si terrà nel pomeriggio del 22 giugno 2018 a Zurigo.
Gli associati e gli ospiti avranno la possibilità – preceden-
temente all'assemblea – di partecipare ad una visita guida-
ta attraverso gli highlight del Museo Nazionale. Dopodiché
avrà luogo l'assemblea generale ordinaria nel Hotel Marriott,
che si trova proprio vicino al museo. All'assemblea farà
seguito un aperitivo con successiva cena.
Informazioni precise seguiranno per posta. Prenotatevi que-
sta data. Una numerosa partecipazione allieterebbe il comi-
tato direttivo.